dessin à retour avec bâtard