propriété privée
NULL