red lead oxide
minium
rouge oxyde de plomb
red lead
oxyde de plomb
Heavy, opaque, orange-red pigment composed of lead tetroxide. Although chemically equivalent to the mineral minium, red lead pigment has been synthetically prepared by roasting lead white (480 C) since before the 5th century BCE. Red lead has been found as a pigment on early objects from Egypt, China, Japan, India, Persia, and Rome; it is no longer used as an artist's color because is has poor light stability and poor working properties, although it is still used to color glass and ceramic glazes. Pliny called it "secondarium minium." It was widely used in illuminated manuscripts, and with its use, the term "miniare" came to mean "to color with red lead," giving rise to the term "miniature." Red lead paint was used as an anticorrosion primer for structural iron and steel until the late 20th century.
Pigment lourd, opaque, rouge orangé, composé de tétroxyde de plomb. Bien qu'il soit chimiquement équivalent au minium minéral, le pigment de plomb rouge a été préparé synthétiquement en grillant du blanc de plomb (480 C) depuis avant le 5e siècle avant notre ère. Le plomb rouge a été trouvé comme pigment sur des objets anciens provenant d'Égypte, de Chine, du Japon, d'Inde, de Perse et de Rome ; il n'est plus utilisé comme couleur d'artiste en raison de sa faible stabilité à la lumière et de ses mauvaises propriétés de travail, bien qu'il soit encore utilisé pour colorer les glaçures de verre et de céramique. Pline l'appelait "secondarium minium". Il était largement utilisé dans les manuscrits enluminés, et avec son utilisation, le terme "miniare" a fini par signifier "colorer avec du plomb rouge", donnant naissance au terme "miniature". La peinture au plomb rouge a été utilisée comme apprêt anticorrosion pour les structures en fer et en acier jusqu'à la fin du XXe siècle.