oxgall
fiel de boeuf
Semi-transparent liquid obtained from the gall bladders of cattle. Used in cleaning, painting, and formerly for medicinal purposes. Contains sodium choleate salts (taurochloate and glycochloate) with some cholesterol, lecithin, and other substances. Examples of use include as a wetting agent in watercolor, in marbling, engraving, lithography, textile dyeing, and as a plasticizer in glue-paste mixtures.
Liquide semi-transparent obtenu à partir de la vésicule biliaire des bovins. Utilisé pour le nettoyage, la peinture, et autrefois à des fins médicinales. Contient des sels de choléate de sodium (taurochloate et glycochloate) avec un peu de cholestérol, de lécithine et d'autres substances. Exemples d'utilisation : comme agent mouillant dans l'aquarelle, dans la marbrure, la gravure, la lithographie, la teinture des textiles, et comme plastifiant dans les mélanges colle-pâte.