Mars black
noir de Mars
Synthetically prepared black iron oxide pigment that is permanent, having a warm brownish black color, existing as a dense, heavy powder, and unlike most naturally produced black iron oxide pigments, it is magnetic. Mars black was developed in the early 20th century; it is used in oil paints, watercolors, and mortars and cements, because it does not effloresce.
Pigment d'oxyde de fer noir préparé synthétiquement, permanent, d'une couleur noire chaude et brunâtre, se présentant sous la forme d'une poudre dense et lourde, et contrairement à la plupart des pigments d'oxyde de fer noirs produits naturellement, il est magnétique. Le noir de Mars a été mis au point au début du XXe siècle ; il est utilisé dans les peintures à l'huile, les aquarelles et les mortiers et ciments, car il ne s'effrite pas.