lac dye
Lac-lake
A deep red natural colorant made from secretions of the larvae of the lac insect. Lac dye is a byproduct produced during the shellac purification process; its primary colorant is laccaic acid. It was an important dyestuff used since ancient times, giving a lightfast tint to silk and wool, similar in color to dyes obtained from cochineal and kermes. Now synthetic colorants have replaced the use of lac dye.
Un colorant naturel rouge foncé extrait de la gomme-laque, résine excrétée par les femelles cochenilles Kerria Lacca. Ce colorant est un sous-produit du processus de purification de la gomme-laque ; son principal colorant est l'acide laccaique. Il s'agissait d'un important colorant utilisé depuis l'Antiquité, qui donnait une teinte résistante à la lumière à la soie et à la laine, similaire en couleur aux colorants obtenus à partir de la cochenille et du kermès. Aujourd'hui, les colorants synthétiques ont remplacé l'utilisation de la teinture de laque. + voir définition Perego