vert d'iris

Note d'application

• (fr-FR) Un colorant vert organique extrait des fleurs écrasées d'iris ou de lys, produisant une couleur verte claire qui était précipitée sur de l'alumine trihydratée et utilisée dans la peinture de manuscrits. Il n'est plus utilisé. Le vert d'iris a été remplacé au XVIIe siècle par le vert de sève, fabriqué à partir de baies de nerprun non mûres. La couleur des deux matériaux était similaire et le nom de vert d'iris était parfois utilisé pour l'extrait de vert de sève.
• (en-US) An organic green colorant extracted from the crushed flowers of iris or lilies, producing a clear green color that was precipitated on alumina trihydrate and used in manuscript painting. It is no longer used. Iris green was replaced in the 17th century by sap green, which was made from unripe buckthorn berries. The color of the two materials were similar and the name, iris green, was sometimes used for the sap green extract.