vert-de-gris

Note d'application

• (fr-FR) Pigment composé d'acétate de cuivre basique et ayant une couleur vert bleuté foncé. Le vert-de-gris est fabriqué depuis l'Antiquité en plaçant des plaques de cuivre au-dessus de cuves de peaux de raisin en fermentation ; l'acide acétique réagit rapidement pour former de l'acétate de cuivre basique. Utilisé directement comme pigment, il se décolore du vert au noir dans les peintures à l'huile, s'estompe dans les peintures à l'aquarelle et réagit avec un support papier. Il est utilisé pour fabriquer du résinate de cuivre, comme siccatif pour l'huile de lin, pour teindre les tissus, et comme colorant et fongicide dans les peintures antisalissures.
• (en-US) Pigment composed of basic copper acetate and having a dark bluish-green color. Verdigris has been manufactured since ancient times by placing copper plates over vats of fermenting grape skins; the acetic acid quickly reacts to form basic copper acetate. When used directly as a pigment, it discolors from green to black in oil paints, fades in watercolor paints, and reacts with a paper support. It is used to make copper resinate, as a drier for linseed oil, to dye fabrics, and as a colorant and fungicide in antifouling paints.