Sépia

Note d'application

• (fr-FR) Encre d'artiste fabriquée à partir du pigment brun dérivé de l'encre de la seiche, un invertébré apparenté à la pieuvre et au calmar. La seiche utilise l'encre naturelle de manière défensive. Pour fabriquer l'encre d'artiste, la poche d'encre de l'animal est extraite, séchée, puis dissoute dans de l'alcali dilué, avant d'être traitée. Le pigment qui en résulte est chimiquement inerte et assez permanent ; il est utilisé principalement comme encre à dessin et pour appliquer des lavis. L'encre sépia est utilisée au moins depuis l'époque romaine antique. Elle a été particulièrement populaire comme moyen de dessin à partir de la Renaissance et, à la fin du XVIIIe et au XIXe siècle, elle a généralement remplacé le bistre comme moyen de réaliser des lavis.
• (en-US) Artist's ink made from the brown pigment derived from the ink of cuttlefish, an invertebrate related to the octopus and squid. The cuttlefish uses the natural ink defensively. To make artist's ink, the animal's ink sac is extracted, dried, then dissolved in dilute alkali, and further processed. The resulting pigment is chemically inert and fairly permanent; it is used primarily as a drawing ink and to apply washes. Sepia ink has been used at least since ancient Roman times. It was particularly popular as a drawing medium from the Renaissance onwards, and in the late 18th and 19th centuries generally replaced bistre as a medium for making wash drawings.