colorant de châtaigne

Note d'application

• (fr-FR) Colorant végétal créé à partir d'un extrait de l'écorce de châtaignier, de couleur foncée, qui était utilisé comme teinture dans l'Italie du XIXe siècle et dans le sud de la France pour fabriquer une teinture noirâtre rapide et peu coûteuse pour la soie. Le tanin de l'écorce de châtaignier produit un cuir ferme et lourd, de couleur rougeâtre et pâle. L'extrait de châtaignier est généralement mélangé à d'autres tanins, comme le québracho, le mimosa ou le myrobalan.
• (en-US) A vegetable dye created from extract from the bark of chestnut trees, having a dark color that was used as a dye in 19th century Italy and southern France to make an inexpensive fast blackish dye for silk. Tannin of the chestnut bark produces a firm, heavy leather with a pale, reddish color. Chestnut extract is usually mixed with other tannins, such as quebracho, mimosa, or myrobalans.